Hibanana Studio 工作室由艺术家苗晶和刘唱共同成立。工作室现活跃于纽约,上海及中美两地。

立足于跨学科背景的创意方案,Hibanana Studio 在艺术展览,音画演出,互动装置,音乐动画方面持续提供先锋作品。

由旗下艺术家共同研发的文化 IP、艺术作品包括《真趣园》、《数字考古的美术馆 2 号》、《柒种颜色》、《明日博物馆》等。

line-000000.png

Liu Chang

刘唱是一位艺术家、艺术教育工作者、纽约大学Tisch艺术学院客座教授,上海交通大学 ICCI [未来博物馆]讲者,写作者,【明日博物馆】播客主理人。先后毕业于普瑞特艺术学院及纽约大学帝诗(Tisch)艺术学院交互通信专业(NYU-ITP),取得M.P.S硕士该领域终极学位,并授予纽约大学荣誉校友。

刘唱近年来致力于博物馆前沿交互科技,生成艺术,AI艺术,算法与编程艺术等研究方向。她曾多年任教于NYU-ITP及上海纽约大学交互媒体艺术系(IMA), 担任艺术学助理教授。刘唱也在纽约皇后区博物馆, 帕森斯艺术学院, School of Machine(Berlin) , 同济大学, 上海交通大学等开设课程。

刘唱的艺术作品关注自然与科技的关系,于数字媒介和物理材料间寻找联结,并将新兴科技作为媒介与艺术语言。她曾在纽约举办过两次个展,她的作品也曾展出于中国国家博物馆,上海当代艺术博物馆(PSA), 浦东美术馆, 今日美术馆, A4美术馆,何香凝美术馆,华美术馆, OCAT当代艺术中心, London Carroll/Flectch Gallery, 成都当代艺术美术馆等。

刘唱的作品及艺术评论曾刊登于《上海日报》、《Yishu》、《艺术世界》,《艺术评论》,《Artforum》等媒体/书刊。作为作者,她也为学术期刊、独立杂志,大众报刊撰文,文章曾刊于《Adjacent Journal》,《BWJ水象》杂志,《国家地质杂志》(中文版),《ELLE世界时装之苑》,《NOWNESS》等。刘唱播客的同名书籍《明日博物馆》也将于 2024 年出版。【明日博物馆】播客自 2023 年开播以来,已收获数千位订阅量,并受到广泛关注。

Liu Chang is an artist, educator, and interdisciplinary scholar. She graduated from Pratt Institute and New York University, Interactive Telecommunications Program. Chang’s research is dedicated to generative art, museum technology and experiential design, AI Art and Algorithmic Art, etc. She has taught at NYU-ITP, NYU Shanghai as an Assistant Professor of Arts, and also conducted courses/workshops at Queens Museum, Parsons School, and School of Machine. 

Chang’s work focuses on creating connections between the digital and the physical world and discusses the relationship between technology and nature. She works with different mediums and utilizes emerging technology&media as her tools and languages.  

Her work has been exhibited at the National Museum of China, PSA Shanghai, Pudong Museum of Art, Today Art Museum, Currents Festival, Sao Paulo Cultural Center, TANK Shanghai, A4 Art Museum, HeXiangNing Museum, OCAT Shenzhen, Hua Museum, Carroll/Fletcher Gallery, etc. Her work has been featured in many worldwide magazines and art journals, such as <<Yishu>>, <<Art Collection>>, <<Art World>>, <<Artforum>>, and so on. 

Website | Instagram | Email

Miao Jing

苗晶是一位多媒体艺术家和动画导演。旅居北京,纽约,现工作生活于上海。他自幼学习绘画,深厚的美术功底使他自由游走于多种媒介,并结合新兴科技塑造他的个人艺术语言。他的创作线索围绕着多主题同时展开,诸如“人神共存”的“原始未来主义”,内寻个人身份与经历所展开的“人造风景”之思,以及数字考古系列中对于造像与器物的创作。他的创作媒介包含影像,表演,绘画,雕塑及综合媒材。

苗晶的作品曾展出于中国国家博物馆,上海当代艺术博物馆,上海MOCA当代艺术馆,北京今日美术馆,圣塔菲Currents艺术节,巴西圣保罗艺术中心,上海油罐艺术中心,成都A4美术馆,伦敦卡罗/弗莱彻画廊等。他的表演作品曾登台呈现于国家级大剧院,如北京国图艺术中心,厦门闽南大戏院,深圳坪山大剧院,江西艺术中心,广州大剧院,佛山大剧院,成都麓湖水上剧场,旧金山GRAYAREA剧场等,并与国内外表演艺术家密切合作。与此同时,苗晶的作品也为全球范围内多个文化机构,商业品牌,城市公共项目委托创作,旨在推动视觉艺术领域的文化创新,他的作品曾受委托于三星集团,太古里集团,尤伦斯当代艺术中心(UCCA),DS Auto,上海滩,百威,奥迪中国等。

Miao Jing is a multimedia artist and an animator. He has lived in Beijing and New York for years, and currently lives and works in Shanghai. With solid fine art background and trained as an oil painting artist, Miao Jing walks in between many different mediums, such as painting, performance, and 3D animation. He also continuously explores cutting-edge technology to create iconic artistic language and be recognized by the art world and pop culture. Miao Jing’s work discusses “Primitive-Futurism” in the “Golden Age”; unfolds and discover personal identity under the rapid change of “Manufactured Landscape”; and his work involves substantial research about the ancient statue and objects to create hybrid “new statues” in his “Digital Archaeology” series.

His work has been exhibited at the National Museum of China, PSA Shanghai, MoCA Shanghai, Today Art Museum, Currents Festival, Sao Paulo Cultural Center, TANK Shanghai, A4 Art Museum, Carroll/Fletcher Gallery, etc. He has performed at National theaters, such as National Library Arts Center, Xiamen Banlam Grand Theater, Shenzhen Pingshan Theater, Jiangxi Arts Center, Foshan Grand Theater, A4 Theater, GrayArea Theater(SF), etc. In addition, Miao Jing’s has been commissioned by numerous brands, cultural institutions, and public art projects, in collaboration with Samsung, Taikoo Li, UCCA, DS Auto, Shanghai Tang, Budweiser, Audi, and so on.

InstagramEmail |